Kleine Vingers: Mokken voor een quiltster Mugs for the quilter

Welcome

Welkom op mijn blog. Hier laat ik wat van de dingen zien die ik maak en verzamel voor mijn poppenhuizen en winkeltjes. Veel plezier bij het bezoek en ik vind het leuk om uw commentaren te lezen. De foto waarmee ik mijn blog open is van mijn poppenhuisquilttentoonstelling, de meeste quiltjes heb ik zelf gemaakt net als de gebreide truitjes. Sommige quiltjes zijn gemaakt door mijn moeder.

Welcome to my blog. Here I show some of the things I make and collect for my dollshouse world. Enjoy your visit and I like to read your comments. The photo that opens this blog is my dolls house quilt exhibition. Most of the quilts are made by me, but my mother made several as well. The knitware is by me.

I love your comments but hope to keep the blog award free.

zondag 30 oktober 2011

Mokken voor een quiltster Mugs for the quilter

Op de poppenhuis beurs in Arnhem heb ik een paar mooie mokken gevonden. Sommigen hadden al een quilt tekst en anderen heb ik laten beschilderen. De foto's zijn niet zo duidelijk maar het geeft wel een idee.

At the dollshouse fair in Arnhem, the Netherlands, I found some nice mugs, I had some of them painted with texts for quilters and one of them had the text "I love quilting" already. The pictures are not all very clear, sorry for the bad quality but it gives an impression.

De mokken staan in de winkel, in de etalage en in de toonbank. Alle kleine details maken de winkel steeds realistischer.

I've put one of the mugs in the counter inside the shop, the others on the windowstills. These little details make the shop even better I think.

Since I was trying to make some pictures of the mugs I made some more inside the shop.

Borduurpakketten, compleet met linnen, patroon en garens

The packets of embroidery kits, they come complete with pattern, linnen and threads..

Er zijn ook pakketjes te koop voor de dames die het moeilijk vinden om lapjes bij elkaar te zoeken.

For those ladies who find it hard to choose fabrics, complete kits are sold and sets of fat quarters can be found in the shop.

Nog meer fat quarters en een plekje om te zitten en een boek door te bladeren.

More fat quarters and a place to sit down and look at books.

Achter de toonbank is het iets rommelig, zakken met vulling, meestal hobbs. De snijmatten beginnen een beetje door de buigen, niet de beste plek om ze te bewaren maar er is vraag naar dus moet het op voorraad zijn.Gelukkig zijn knoopjes en DMC garens keurig gesorteerd. Voor het DMC geldt, dat de juiste kleur snel gevonden is als je het nummer weet.

Behind the counter it is still messy, the shopkeeper has tried to order it a little. But the bags of batting have to be put somewhere. Of course you'll need different types and sizes. The cutting mats start to bend a little not the best place to store them, standing up like that. Luckily the DMC embroidery treads are sorted by number in the drawers, so it is very easy to find the right color as long as you have the number.